abogado

Proviene del latín 'advocatus', que significa 'el que es llamado en ayuda'.

NOUN (1)
[/aβoˈɣaðo/es-ES]
lawyer literal / attorney literal / advocate literal / legal representative untranslatable (While this captures the role, it implies a broader job description.)
Synonyms letrado formal , abogada feminine
Antonyms acusador

Persona legalmente autorizada para defender, representar o asesorar a otras en asuntos jurídicos y en procesos judiciales.

plural
abogados
  • Mi abogado me aconsejó no firmar el contrato sin revisarlo. — Se refiere al profesional del derecho que ofrece asesoramiento.
  • El juicio fue ganado gracias a la excelente defensa de su abogado. — Destaca la función de defensa legal en un proceso judicial.
  • Necesitamos un buen abogado para este caso tan complejo. — Expresa la búsqueda de un profesional cualificado para un asunto legal difícil.