llave

Del latín 'clāvis', que también significa 'llave'.

NOUN (1)
[/ˈʝa.βe/es-ES]
key literal / master key literal / wrench / concept sentence untranslatable (The exact translation can vary based on context. In contexts of security, 'key' is an appropriate translation, but it can also represent concepts like 'solution' or 'crucial element' in figurative usage.)
Synonyms cerradura , clave , instrumento
Antonyms cerradura

A small, specially shaped piece of metal used for operating a lock or a device that fastens, secures, or turns something. The specific translation can vary significantly based on context; in addition to its primary meaning of 'key' (for locks), 'llave' can also refer to various tools, most commonly a wrench. Figuratively, it often represents something that provides a solution, understanding, or access, serving as a crucial element or a means to achieve something.

plural
llaves
  • Por favor, no olvides la llave del coche. — Please, don't forget the car key.
  • Necesitarás una llave para apretar esa tuerca. — You will need a wrench to tighten that nut.
  • La paciencia es la llave del éxito. — Patience is the key to success.