science
From Latin 'scientia', meaning 'knowledge'.
NOUN
(1)
[/ˈsaɪ.əns/en-US]
科学
literal
/
サイエンス
loanword
/
学問
formal
/
知識
general
/
研究
informal
/
自然科学
specific
/
概念文
untranslatable
(No direct equivalent concept in JAPANESE; relates more to abstract scientific notions than to a single term.)
「science」は、主に自然現象や社会現象に関する体系的な知識、あるいはその知識を追求する研究分野を指します。最も一般的な日本語訳は科学です。広義では、学問や知識全般を意味することもあります。特定の学問分野や知識体系だけでなく、物事を論理的、体系的に探求する科学的な方法論や思考様式、あるいは知を探求する行為そのものといった抽象的な概念を指す場合もあります。このニュアンスは、日本語の単一の語彙では完全に表現しきれないことがあります。ラテン語の「scientia(知識)」に由来し、体系的な探求を通じて得られる知識全般を意味します。
regular
| plural |
|---|
| sciences |