meet
Derived from Old English 'metan' meaning 'to come together'.
NOUN
(1)
[/miːt/en-US]
出会い
literal
/
集まり
formal
/
会合
formal
/
遭遇
/
concept sentence
untranslatable
(No direct equivalent concept in JAPANESE)
Antonyms
separation
「meet」が名詞として使われる場合、主に出会いや集まりを指します。特に、特定の競技や活動のための組織的な集会(例:陸上競技会、犬の品評会、車の愛好家の集まりなど)を意味することが多く、この特定の用法においては、直接対応する単一の日本語の単語がない場合があります。多くの場合、「競技会」や「〜の集まり」のように、状況に応じて具体的な説明を加える必要があります。
| plural |
|---|
| meets |
- The annual track meet brings together athletes from all over the region.
- We're having a car meet this weekend at the old factory.
- She organized a knitting meet for local enthusiasts.
VERB
(1)
[/miːt/en-US]
会う
literal
/
出会う
/
集まる
/
(convene)
untranslatable
(The action of 'meeting' does not always directly translate to a verb in JAPANESE, hence this is an approximation.)
動詞の「meet」は、会うや出会うといった基本的な意味の他に、特定の目的のために集まること、特に公式な場での会合を開くことを指す場合もあります。例えば、委員会や議会が「meet」する際には、単に「会う」というよりも「招集される」「開催される」といったニュアンスが含まれ、日本語では文脈に応じてより具体的な表現を用いることが適切です。
irregular verb
| past | present_participle |
|---|---|
| met | meeting |
- Let's meet for coffee tomorrow morning.
- The board will meet to discuss the new policy.
- I met an old friend by chance at the supermarket.
- The two rivers meet just before they flow into the sea.