gift

From Old Norse 'gift', meaning 'gift, talent, or offering'.

NOUN (1)

[/ɡɪft/^en-US]

贈り物 literal / ギフト loanword / 才能 contextual / 概念文 untranslatable (The concept of 'gift' can include both tangible and intangible aspects and may lack a concise single-word equivalent.)

Synonyms present common , offering formal , donation common

Antonyms debt

物理的な贈り物やプレゼント（ギフト）だけでなく、才能や天賦の能力など、様々な形での授与物や恵みを指します。日本語では一語で完璧に表すのが難しい概念です。

plural
gifts

She received a beautiful gift for her birthday. — 彼女は誕生日に美しい贈り物をもらった。
He has a great gift for music. — 彼には音楽の素晴らしい才能がある。

VERB (1)

[/ɡɪft/^en-US]

授ける formal / 贈る common / 提供する formal / 概念文 untranslatable (The action of gifting can be expressed in different contexts and might not translate directly as a single verb.)

Synonyms bestow formal , present common

Antonyms take away

贈り物や才能などを与えること、または授けることを意味します。文脈によって様々な日本語動詞が当てはまります。

The company gifted its employees with bonuses. — その会社は従業員にボーナスを贈った。
His parents gifted him a car for his graduation. — 彼の両親は卒業祝いに車を彼に与えた。