evolution
Derived from the Latin 'evolutio' meaning 'unrolling' or 'unfolding'.
NOUN
(1)
[/ˌiːvəˈluːʃən/en-US]
進化
literal
/
発展
literal
/
発達
literal
/
変化
informal
/
概念的進展
untranslatable
(The term 'evolution' conveys a broader concept that may not directly translate in a single term; this represents the ongoing nature of evolution as a concept.)
「evolution」は、生物が長い時間をかけて環境に適応し、形質が変化していく進化の過程を指すことが多いですが、生物学に限らず、物事が徐々に発展したり、より複雑で優れた状態へと移行していく発展や発達といった概念も表します。また、単なる変化や変遷を意味する場合もあります。この言葉は、多くの場合、計画的ではない自然な流れや、特定の方向性を持った連続的な進行を暗示します。特に、特定の目標に向かって一歩一歩進むというよりは、状況に応じて形を変えていくような、継続的な変遷の過程に焦点を当てています。
| plural |
|---|
| evolutions |
- The theory of evolution explains how life on Earth has changed over millions of years. — 進化論は、地球上の生命が何百万年もの時間をかけてどのように変化してきたかを説明している。
- The evolution of smartphones has been rapid, from simple communication devices to powerful mini-computers. — スマートフォンの発展は目覚ましく、単純な通信機器から強力なミニコンピューターへと急速に進化した。
- We can observe the evolution of fashion trends through history. — 歴史を通してファッションの流行の変化を観察することができる。
- The company's strategy has undergone an evolution to adapt to new market conditions. — その会社の戦略は、新しい市場状況に適応するために発達を遂げた。
