stimulate

Causar o provocar un aumento en la actividad, el crecimiento o el desarrollo de algo. Puede referirse a la actividad económica, fisiológica, mental o emocional, o a incitar a alguien a hacer algo.

• The government introduced measures to stimulate the economy. — El gobierno introdujo medidas para estimular la economía.
• The strong coffee stimulated his senses. — El café fuerte le estimuló los sentidos.
• Her inspiring speech stimulated the students to pursue their dreams. — Su discurso inspirador estimuló a los estudiantes a perseguir sus sueños.
• The research aims to stimulate new ideas in renewable energy. — La investigación busca estimular nuevas ideas en energía renovable.

La palabra 'stimulate' es casi exclusivamente un verbo en inglés. La forma sustantiva relacionada que expresa la acción o el efecto de estimular es 'stimulation'. Este sustantivo se traduce como 'estimulación', 'activación' o 'excitación'. No existe un equivalente directo en español para 'stimulate' usado como sustantivo, ya que su uso como tal es extremadamente raro o no estándar en inglés. Por lo tanto, el concepto de 'stimulate' como sustantivo carece de una correspondencia directa.

• Sensory stimulation is crucial for early childhood development. — La estimulación sensorial es crucial para el desarrollo de la primera infancia.
• The doctor recommended regular physical stimulation to improve circulation. — El médico recomendó activación física regular para mejorar la circulación.
• Some people seek constant intellectual stimulation. — Algunas personas buscan constante estimulación intelectual.
• The brain requires adequate stimulation to function optimally. — El cerebro requiere una excitación adecuada para funcionar de manera óptima.