status
From Latin 'status', meaning 'a standing, position, state'.
NOUN
(1)
[/ˈsteɪ.təs/en-US]
estatus
literal
/
situación
neutral
/
estado
neutral
/
rango
neutral
/
condición
neutral
/
declaración de estado
untranslatable
(This phrase is longer and serves to explain the concept of status in certain contexts, as there is no direct single-word translation.)
Antonyms
inferiority
La posición, el rango o la situación de una persona o cosa, especialmente en un contexto social, profesional o legal. También se refiere al estado o condición actual de algo. Se traduce comúnmente como `estatus`, `situación`, `estado`, `rango` o `condición`.
Irregular note only if irregular
| plural |
|---|
| statuses |
- She achieved high social status through her hard work. — Alcanzó un alto estatus social gracias a su arduo trabajo.
- What is the current status of the project? — ¿Cuál es el estado actual del proyecto?
- His legal status as a refugee was finally confirmed. — Su estatus legal como refugiado fue finalmente confirmado.
- Having a luxury car is often seen as a symbol of status. — Tener un coche de lujo a menudo se considera un símbolo de estatus.