no
ADJ
(1)
[/noʊ/en-US]
Se usa para indicar la ausencia total de algo o la nulidad de una cualidad, funcionando de manera similar a ningún o ninguna en español.
- There is no food left in the refrigerator. — No queda comida en el refrigerador.
- She has no idea what happened. — Ella no tiene ni idea de lo que pasó.
- He made no mistakes on the test. — No cometió errores en el examen.
ADV
(1)
[/noʊ/en-US]
no
/
no
untranslatable
(The word 'no' functions similarly in both languages, making direct translation unnecessary.)
Como adverbio de negación, se utiliza para negar una acción o estado, a menudo antes de un comparativo o para indicar el final de una situación. Su uso es muy similar al adverbio no en español.
- I can no longer help you. — Ya no puedo ayudarte.
- He is no better than the others. — Él no es mejor que los otros.
- No matter how hard you try, you won't finish today. — No importa cuánto lo intentes, no terminarás hoy.
INTJ
(1)
[/noʊ/en-US]
nope
informal
/
no
untranslatable
(Just like in English, the informal usage of 'no' exists in Spanish, serving the same purpose.)
Una interjección usada para expresar una respuesta negativa rotunda, para rechazar una oferta o para contestar una pregunta de forma directa. Funciona de manera idéntica a la interjección no en español.
- Are you coming to the party? No. — ¿Vienes a la fiesta? No.
- No, I don't agree with that decision. — No, no estoy de acuerdo con esa decisión.
- Can you lend me some money? No, I can't. — ¿Puedes prestarme dinero? No, no puedo.