mom
Derived from the informal American English term for mother, possibly from 'mama' or similar words in various languages.
NOUN
(1)
[/mɒm/en-US]
mamá
literal
/
madre
formal
/
mami
informal
/
mam
informal
/
concept sentence
untranslatable
(The informal 'mom' can convey a sense of intimacy and familiarity that doesn't fully translate to 'madre'.)
Es una forma informal y afectuosa de referirse a la madre. Se usa comúnmente en el inglés americano en conversaciones familiares y con un tono de cercanía y cariño, similar a 'mamá' o 'mami' en español. A menudo transmite una sensación de intimidad y familiaridad que puede ser más fuerte que la simple traducción literal.
irregular note only if irregular
| plural |
|---|
| moms |
- Hi, mom! I'm home. — ¡Hola, mamá! Ya llegué a casa.
- My mom always tells the best stories. — Mi mamá siempre cuenta las mejores historias.
- Don't worry, mom, I'll be fine. — No te preocupes, mamá, estaré bien.