engine
Derived from Old French 'engine', from Latin 'ingenium', meaning 'innate quality, especially of mental power, talent'.
NOUN
(1)
[/ˈɛn.dʒɪn/en-US]
motor
literal
/
máquina
general
/
propulsor
technical
/
concept sentence
untranslatable
(Direct translation does not convey all the meanings of 'engine' in various contexts, such as metaphorical uses or idiomatic expressions.)
Antonyms
stop
Componente principal de un sistema mecánico que transforma algún tipo de energía (combustible, vapor, electricidad) en fuerza o movimiento, especialmente un motor de vehículo. También puede referirse a una máquina compleja en general, o, en un sentido figurado, a la fuerza impulsora o la causa principal de un proceso o sistema. A pesar de que 'motor' o 'máquina' son las traducciones más comunes, 'engine' puede tener un matiz de "fuerza propulsora" o "elemento central que impulsa", que a veces es difícil de encapsular en una única palabra en español sin perder contexto.
| plural |
|---|
| engines |
- The car's engine seized up in the middle of the highway. — El motor del coche se atascó en medio de la autopista.
- A steam engine was a revolutionary invention during the Industrial Revolution. — Una máquina de vapor fue una invención revolucionaria durante la Revolución Industrial.
- The economy is the engine of social progress. — La economía es el motor del progreso social.