cylinder
From Latin 'cylindrus', from Greek 'kyllindros'.
NOUN
(1)
[/ˈsɪl.ɪn.dər/en-US]
cilindro
literal
/
tubo
informal
/
barril
/
recipiente
/
cilindro de gas
untranslatable
(Refers specifically to a gas cylinder, which does not have a single-word translation.)
Un cilindro es una forma geométrica tridimensional con dos bases circulares paralelas del mismo tamaño y una superficie lateral curva que las conecta. También se refiere a cualquier objeto con esta forma, como un recipiente o una parte de una máquina. Es importante destacar que, aunque 'cylinder' puede traducirse directamente como 'cilindro', en inglés también se usa comúnmente para referirse a un contenedor de gas presurizado (como un tanque de propano o butano). En español, para este uso específico, es más común decir 'bombona de gas' o 'cilindro de gas', ya que 'cilindro' por sí solo puede no ser suficientemente claro.
| plural |
|---|
| cylinders |
- The architect designed a building in the shape of a cylinder. — El arquitecto diseñó un edificio con forma de cilindro.
- The engine has six cylinders. — El motor tiene seis cilindros.
- We needed a new gas cylinder for the barbecue. — Necesitábamos una bombona de gas (o cilindro de gas) nueva para la barbacoa.