candy
From Old French 'çucre candi' (sugar candy), ultimately from Arabic 'qandi' (candied sugar), referring to crystallized sugar or sugar cane.
«Candy» (plural: «candies») se refiere a cualquier tipo de alimento dulce y pequeño, generalmente hecho a base de azúcar o jarabe, a menudo con aditivos como sabores, colorantes, nueces o frutas. En el inglés americano, es un término muy amplio que abarca lo que en Inglés podríamos llamar un caramelo, un dulce o una golosina en general. Es importante notar que en inglés británico, el equivalente más común para «candy» es «sweet». A diferencia del término «dulce» en Inglés que puede referirse a postres en general, «candy» se refiere específicamente a golosinas que se pueden comer con la mano.
| plural |
|---|
| candies |
- She loves eating candy, especially chocolate. — A ella le encanta comer dulces, especialmente chocolate.
- The children were given candy for Halloween. — A los niños se les dieron golosinas para Halloween.
- He bought a bag of mixed candies. — Él compró una bolsa de caramelos surtidos.
- A candy cane is a type of hard candy, shaped like a hook, often eaten at Christmas. — Un "candy cane" es un tipo de caramelo duro, con forma de bastón, que a menudo se come en Navidad.
Como verbo, «to candy» significa confitar o escarchar un alimento, especialmente fruta, al cubrirlo o cocerlo en un jarabe espeso de azúcar. El objetivo es preservar el alimento o darle una capa dulce y a menudo crujiente. Es un proceso culinario que también se puede traducir como azucarar.
| past_participle | past_simple | present_participle | present_simple_third_person_singular |
|---|---|---|---|
| candied | candied | candying | candies |
- She candied the orange peels to decorate the cake. — Ella confitó las cáscaras de naranja para decorar el pastel.
- The ginger can be candied for a sweet, spicy treat. — El jengibre puede confitarse para un dulce, picante.
- We decided to candy the apples for the autumn fair. — Decidimos confitar las manzanas para la feria de otoño.