avert

Late 15th century: from Latin avertere 'turn away', from ab- 'from' + vertere 'to turn'.

VERB (1)

[/əˈvɜːrt/^en-US]

apartar literalcommonphysical / desviar commongazethoughts / volver la cara idiomaticliteralface / quitar la vista idiomaticliteralgaze

Synonyms turn away literalcommon , look away commonvisual , divert generalbroader

Antonyms look at direct_opposite , face action_opposite , confront situational_opposite

Cuando se usa con referencia a la vista o los pensamientos, 'avert' significa apartar o desviar la dirección de los mismos. Es decir, girar los ojos o la cara para no ver algo, o cambiar el enfoque de la mente para no pensar en algo. Las expresiones en Inglés como 'volver la cara' o 'quitar la vista' son equivalentes a esta acción.

past_participle	past_tense	present_participle	third_person_singular
averted	averted	averting	averts

She had to avert her eyes from the gruesome accident scene. — Tuvo que apartar la mirada de la espantosa escena del accidente.
He quickly averted his gaze when he saw them arguing. — Rápidamente desvió la vista cuando los vio discutiendo.
She tried to avert her thoughts from the upcoming difficult conversation. — Intentó desviar sus pensamientos de la difícil conversación que se avecinaba.

register: general

VERB (2)

[/əˈvɜːrt/^en-US]

evitar commondirect / prevenir commonpreventative / conjurar formalward_offdanger / eludir formalevadedifficulty / desviar generaldivert

Synonyms prevent directcommon , ward off idiomaticeffort , forestall formalstrategic , preclude formal , avoid less_active

Antonyms cause direct_opposite , provoke negative_initiation , allow permission_opposite , permit formal_permission_opposite

En este sentido, 'avert' se utiliza para decir que se evita o se previene que ocurra algo indeseable. Implica tomar medidas para detener una situación negativa antes de que se desarrolle, como una crisis, un peligro o un conflicto. Es similar a 'conjurar' o 'eludir' un problema inminente.

past_participle	past_tense	present_participle	third_person_singular
averted	averted	averting	averts

Timely intervention helped avert a major crisis. — Una intervención oportuna ayudó a evitar una crisis importante.
The diplomat worked tirelessly to avert a potential war. — El diplomático trabajó incansablemente para prevenir una guerra potencial.
He took quick action to avert any suspicion. — Tomó medidas rápidas para conjurar cualquier sospecha.

register: formal