line

From Middle English 'line', from Old French 'ligne', from Latin 'lineam', meaning 'string' or 'linen'.

NOUN (1)
[/laɪn/en-US]
línea literal / cordel neutral / trazo neutral / concepto frase untranslatable (No hay un concepto directo equivalente en ESPAÑOL que capture la idea de 'line' en contextos abstractos.)
Synonyms rope informal , string neutral
Antonyms confusion

A long, narrow mark or band, often made on a surface. It can also refer to a length of rope, string, or wire. More broadly, 'line' can mean a row or sequence of people or things, or a specific conceptual boundary or connection, which might not have a single direct equivalent in some languages as it encompasses various abstract notions like a queue, a policy, a specific area of business, or a connection.

N/A
plural
lines
  • Please draw a straight line across the page. — This refers to a drawn mark.
  • The fisherman cast his line into the water. — This refers to a fishing string.
  • There was a long line of people waiting for tickets. — This refers to a queue of people.
  • He works in the sales line. — This refers to a specific type or area of business or activity.
  • We need to stay within the party line on this issue. — This refers to a policy or ideological position.
VERB (1)
[/laɪn/en-US]
alinear formal / marcar informal / dibujar neutral
Synonyms align formal , mark informal
Antonyms dissociate

To put or arrange things in a row or series, or to form a continuous mark. It can also mean to cover the inner surface of something with a layer of material.

N/A
past present_participle
lined lining
  • The soldiers lined up for inspection. — This means to arrange themselves in a row.
  • She decided to line the basket with fabric. — This means to cover the inside surface.
  • The artist will line the drawing with ink. — This means to draw or mark with a line.