asistente
Del latín 'assistentis', que significa 'quien asiste'.
NOUN
(1)
[/asiˈsten.te/es-ES]
assistant
literal
/
aide
/
helper
/
support staff
/
concept sentence
untranslatable
(The role of 'asistente' can vary greatly in context (e.g. administrative, academic), making a single direct translation difficult.)
Antonyms
jefe
Persona que ayuda o colabora con otra en el desempeño de un trabajo, función o actividad, o que la secunda en sus responsabilidades. Este rol puede abarcar desde tareas administrativas y organizativas hasta soporte técnico o profesional, y su naturaleza exacta depende en gran medida del contexto específico en el que se utilice.
| plural |
|---|
| asistentes |
- El asistente administrativo organizó todos los documentos importantes para la reunión. — La persona que presta apoyo en tareas de oficina.
- Necesitamos un asistente de investigación para nuestro próximo proyecto científico. — Un colaborador en un estudio o experimento.
- La asistenta personal de la directora gestiona su agenda y sus viajes diarios. — Una persona que ayuda a otra en su vida profesional y a veces personal.
- El asistente médico preparó al paciente para la consulta del doctor. — Un profesional de la salud que apoya al médico en su labor.